“高考 落榜之後，我準備申請一份警察局的工作，我和其他四個同學一起面試，四個人被錄取，我是唯一一個被拒絕的。”
“杭州第一家四星級賓館落成的時候，我和我的外甥在高溫天氣里等了足足兩小時，為了申請一份賓館服務員的工作。我的面試分數遠高於我的外甥，但是他被錄取了，而我被拒絕了。”
“我和我的朋友一共24人一起申請KFC的工作，23人被錄取，我被拒絕了。”
“我想，上帝是想讓我自己做一番事業，因為我已經習慣被拒絕了。”
阿里巴巴集團董事局主席馬雲 的演講令全場寂靜的時刻可不多，在他述說自己曾經的過往時，台下3000多美國中小企業主深深沉浸在他的故事里。
當然，馬雲去美國不是只去講故事的。
美國底特律當地時間6月21日，馬雲在“美國中小企業論壇”的演講中介紹的高速發展的中國，讓台下3000多中小企業主如同再一次發現新大陸，“1000年前馬可波羅從歐洲來到中國花了8年時間，再用8年時間從中國返回歐洲，今天有了互聯網，8秒鐘就能抵達中國幾億次。”
這是中國企業第一次在美國舉辦如此規模的經貿論壇，也是美國小企業主、農場主們首次有機會在家門口參加由中國公司舉辦的經貿論壇，美國農業部長桑尼·珀杜特意發來賀信，“感謝阿里巴巴讓美國企業了解中國”。
不僅僅了解中國，馬雲需要的是美國小企業主重新發現中國。“請重新發現中國！”馬雲大聲說，“請將中國視作一個機遇！”在給中國定義時，馬雲如此表述：“如果美國是在車輪上的國家，那麼今日的中國是在互聯網上、移動端上的國家。”
這個論斷大概不會有太多美國人反對，一個例證是：在中國得到普及的支付寶，在美國缺乏對應的全民網絡支付應用。一個小故事是，在“美國中小企業論壇”期間，甚至有不少美國人誤認為出自中國人口中的那一句“能不能支付寶？”是陌生人之間的問候語。
馬雲和阿里巴巴在美國的影響力顯而易見。“美國中小企業論壇”召開期間，底特律整個城市交通癱瘓，酒店被訂空，當地居民都被熱鬧非凡的場面給嚇到了。但在這次論壇上，馬雲將鎂光燈的聚焦點從個人、從阿里巴巴切換到了整個中國。“過去30年，美國人口和中產改變了整個世界的經濟；未來30年，中國這個增長中的市場會根本性地改變世界經濟的圖景。”
“未來20年讓我們打造一個體系，幫助中小企業實現更加自由便利的貿易。這就是為什麼我過去一年飛行了870小時，會見了超過40位國家元首和政府高層，今年我會飛行超過1000個小時。如果我們相信，就要讓它實現！”馬雲向台下超過3000名來自全美和加拿大的小企業主、農場主們宣布這一目標時，引發全場共鳴，演講被集體起立鼓掌打斷。
這是馬雲當日演講談及中小企業時第三次被全場熱烈掌聲所打斷。
“中小企業——你無可失去、無需擔心，你只需要擔心失去機會”，馬雲對現場已經熱情高漲的中小企業主們最後強調：“作為小企業，你沒有什麼可失去，你唯一要焦慮的就是失去機會。錯過互聯網商業，錯過中國，你就錯過了未來。”
“如果我們可以成功，那世界上80%的年輕人都可以成功！”所以你，還猶豫什麼呢？
以下是馬雲的演講全文，全程一小時，全文翻譯成中文字符9996個字：
早上好，謝謝！
我剛才在聽一個講者的演講，他所說的讓我想起了過去。18年前，在我住的公寓里，我對我們的18個創辦人說過，總有一天我們可以成立自己的網站，這個網站將會成為世界的前十大網站，我們將建立一個可以存在102年的公司。你們問為什麼是102年？因為我們的公司在1999年誕生，在20世紀存活了一年，再經歷21世紀共100年，而102年意味著我們的公司經歷了三個世紀。
每當我們向團隊傳達奮鬥目標的時候，我們需要精准傳達。如果你只是說，“這個公司要存活100年”，沒有人會認真對待，因為每家公司都會說我們要讓公司存活一百年，所以這個數字需要很精確。我向18個創辦者說這個目標的時候，我們錄了視頻。現在，我們再返回看這段視頻的時候，很多人會說，既然我們沒什麼其他需要做的事情，那就放手做吧，完成這個目標。沒有多少人相信我們可以做到，因為我們的團隊沒有多少人有出色的專業經歷。我畢業於杭州師範學校，而那18個創辦者多數是我的學生、朋友，他們並非科班出身。18人中僅3人了解電腦，剩下的15人完全不了解電腦和網絡。我們沒有足夠的資金，18人只凑到15000美元。我們更沒有關係，我們都來自普通家庭，不是富豪，沒有政府背景，我們甚至沒有多少才華。但是我對我們的團隊說 “如果我們可以成功，那世界上80%的年輕人都可以成功！”
在那個時候，中國的網絡並不發達，沒有人相信電商、相信網絡。人們認為中國不會發展網絡，不會有電商，因為我們沒有信用卡系統、物流，我們什麼都沒有。但是我相信，這些在不久的將來，中國都會有。如果我們現在著手去做，準備10年甚至15年，電商繁榮的時代就會來臨。這就是我們最初的設想。
在我30歲的時候，我更像是一個失敗者。我參加了三年高考，都落榜了。高考落榜之後，我準備申請一份警察局的工作，我和其他四個同學一起面試，四個人被錄取，我是唯一一個被拒絕的，當時錄取的四個人當中有一個人現在是我的重要員工，他做了20年的警察，是一個很棒的警察。但是每當我們談到過去，他總是說：“你是我們當時申請工作時，唯一一個被拒絕的，現在我們為你驕傲！”
|
