傅聰與父親傅雷的家書，記錄著濃濃的父子情和關於如何做人、做藝術的感悟，字里行間無不透出中國傳統“士人格”文化思想的光輝。
傅聰少年離家，從波蘭寫信給父親，訴說遠在異國的悲傷和孤獨。傅雷回信：“你永遠不會孤獨。你不認為你一直和人類歷史上最偉大的靈魂生活在一起嗎？”
少年時，我離開家鄉，在音樂學院讀書，父親也常常給我寫信，信中我們甚至會經常討論《傅雷家書》中的內容。在“兩種家書”的激勵之下，我竭盡全力去感受音樂表現如何從心而發，盡力做到在鋼琴前真誠、敏感、勇敢、堅毅。留校後去意大利學習時，《傅雷家書》也一直伴隨我左右。再讀家書，文字依然是那些文字，只是遠隔重洋，突然就體會到了家書中的家國情懷。
“為了藝術的修養，在heart（感情）過多的人還需要盡量自制。中國哲學的理想，佛教的理想，都是要能控制感情，而不是讓感情控制。假如你能掀動聽眾的感情，使他們如醉如狂，哭笑無常，而你自己屹如泰山，像調度千軍萬馬的大將軍一樣不動聲色，才是到了藝術與人生的最高境界。”（傅雷，1954年11月23日夜）“永遠保持赤子之心，到老了也不會落伍，永遠能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱！……藝術表現的動人，一定是從心靈的純潔來的！不是純潔到像明鏡一般，怎能體會到前人的心靈？怎能打動聽眾的心靈？”（傅雷，1955年1月26日）“真誠是需要長時期從小培養的。社會上，家庭里，太多的教訓使我們不敢真誠，真誠是需要很大的勇氣作後盾的。所以做藝術家先要學做人。藝術家一定要比別人更真誠、更敏感、更虛心、更勇敢、更堅忍。總而言之，要比任何人都less imperfect（較少不完美之處）！”（傅雷，1956年2月29日夜）
傅雷以他的藝術觀和價值觀，去看待傅聰在國際古典音樂舞台取得的成就。他曾聽到傅聰彈奏的肖邦唱片，覺得有點李白詩的味道，很是高興；他寫家書，同時也是在訓練傅聰，激發他的音樂感想，再將這新鮮養料間接傳播給中國青年。
|
