有共鳴的影視劇,就會有市場。和中國一樣,在工業化浪潮中,越南等東南亞國家的城鎮化進程加快推進,大批年輕人湧入都市。面對城市工作生活的快節奏以及遇到的新問題,不少人都會產生“心靈無處安放”的困惑。
“《歡樂頌》中的女孩會面臨或大或小的困難,但她們沒有向困難低頭,總能想到解決問題的辦法。”緬甸大學生蘇晴雯對記者表示,自己去過中國,也有很多中國朋友,他們的故事和《歡樂頌》中的情形有很多相似之處。所以,當她觀看中國都市類影視劇時,思維總是在虛擬與現實之間反覆切換。“只有拼搏,才能有更美好未來;只有向上,才能讓自己更進步……這些道理不光適用於中國年輕人,對我們也很有幫助。”蘇晴雯說。
新加坡表演藝術家蔡曙鵬認為,外國人觀看中國影視劇,是不同文化之間的碰撞。當影視劇中體現的價值觀與外國觀眾的價值觀相近時,就容易產生共鳴。“中國不僅有高科技,更不乏有血、有肉、有溫度的故事。東南亞的觀眾正通過影視劇,品味一個個能引發共鳴的中國故事,感知真實、立體、全面的中國。”蔡曙鵬對記者說。
(來源:人民日報) |