】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
從南島語族的起源看台灣與大陸的關係
http://www.CRNTT.tw   2016-02-15 00:27:00
台灣原住民在台灣的活動已長達約8000年之久
  中評社╱題:從南島語族的起源看台灣與大陸的關係 作者:李理(北京),中國社科院近代史研究所台灣史研究室副研究員、博士

  作者指出,自台灣解除戒嚴以來的台灣史研究,由於其目的中含有極強的“去中國化”因素,故研究重點,由大陸移民開發台灣的歷史,轉向台灣原住民的研究,並利用人們對“南島民族”的不瞭解,使“台灣為南島民族發源地”的說法,成為台灣原住民與中國大陸完全脫離聯繫的證明,藉以型塑新的台灣民族,來否認自己唐山移民的後裔身份,達到在血緣上脫離中華民族的目的。那麼所謂的“南島民族”真是和大陸沒有任何關係嗎?在此僅利用學界已有關於南島語族的起源說法,來分析台灣與大陸不可分割的聯繫。

  台灣原住民與南島語

  台灣原住民,是指漢民族大舉移居台灣前,最早抵達台灣定居的族群。台灣各原住民族擁有各自的起源傳說,但近年來依據語言學、考古學和文化人類學等的研究推斷,台灣原住民在台灣的活動已經長達大約8,000年之久。那麼台灣原住民從何而來,真是如高中歷史教科書綱要中說的那樣,是個“沒有歷史的民族”嗎?

  對於台灣原住民的起源,目前大體有二種說法:其一為西來說,即認為台灣原住民來自中國大陸華南的南島語族。其二為南來說,即認為台灣原住民是來自南方海島南島語族,該族分佈於中國大陸華南、菲律賓、馬來西亞、印尼、馬達加斯加和大洋洲等地的島嶼。

  關於南島語的起源問題,是學界上熱門的一個研究題目。比較有代表性的說法,包括該語言起源於麥克羅尼西亞、中國長江之南、中南半島、西新幾內亞等六種不同說法。①下表為關於南島語起源的一些說法。

  (見表格)

  從上表內容來看,六個學說中,“麥克羅尼西亞” 與“西新畿內亞學說”似與中國大陸沒有聯繫,而“中國學說”、“中南半島學說”、“ 葛瑞斯的學說”及“施得樂與瑪律克的學說”等四個學說,都直接認為南島民族的來源,與中國大陸有密切的關聯。

  “麥克羅尼西亞”本為一種臆測之說,其認為:古南島民族是現代波里尼西亞人的遠古祖先……。他們來自何處我們並不知道。MacMillan Brown可能說對了,起源地在麥克羅尼西亞,後來陸地沉沒,或被海水淹沒,把他們趕向西、向南,最後向東。②

  “西新畿內亞學說”學說創始人戴恩(Isidore Dyen),是運用了薩皮耳提出的“語言最紛岐(the greatest linguistic differentiation)的地區就是這個民族的古代居留中心。”的觀點來推論南島民族的起源地。他認為,如果以一些共同的語音演變,作為語言分類的根據,那麼台灣地區以外的南島語言,都有共同的語音演變,即*t與*C的合併,*n與*N的合併等等,所有這些語言就自成一個支系,可以叫做“台灣區外的古南島”(Proto-Extra-Formosan)。台灣的語言系統仍維持著一種較為紛岐的狀況,若由這個語音演變的證據來看,台灣也很可能是南島民族的起源地。但台灣南島語言有一群的同源詞,似乎足可證明台灣南島語言自成一個支系,可以叫做古台灣南島語(Proto-Formosan)。由此來看,台灣則較為不可能是古南島民族的起源地。③

 


【 第1頁 第2頁 】 


          
】 【打 印】 【評 論

 相關新聞: