】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評專譯:如果希拉里是個男人?
http://www.CRNTT.tw   2016-07-30 01:06:47
 
  其實,我這樣假設是因為一些人厭惡希拉里已經是如此的明顯,幾乎成了偏見。我理解這些人對希拉里的批評,同時也不會有任何反駁。希拉里狡猾、弄虛作假。她使用私人電子郵箱服務器,這樣的做法是錯誤且粗心的。她有一個婚姻伴侶,這個男人卻深陷桃色醜聞。然而,她並沒有像許多女人希望的那樣,離開她的丈夫。對於很多女性來說,她就是個忍氣吞聲的“受氣包”。

  不過,上面所說的這些還不是所有的事情。我只了解她一點兒,但我認識其他很了解她的人。在充滿著醜陋八卦、流言蜚語的角落,你從那些貌似了解她的人那裡聽到傳言可能具有迷惑性,並且跟大眾認為的不一樣:她是溫暖、陽光、迷人並極具幽默感。

  在辯論台上,上面提到的這些希拉里的品質很少能被看見。在公眾面前,她提高音量,上揚音調,但是卻選錯了重點。她經常在辯論中方寸大亂。她的笑容讓人覺得不是很真誠,像硬擠出來的那樣。她在台上招手的時候也沒有特定的對象。另外,希拉里還是一位防禦性選手,她為隱私而鬥爭,但她卻選擇了政治這片最廣闊、公開的舞台。如果她贏了,她將成為我們房子的“房東”,她的一切行為會被大家繼續不斷觀察。

  我在希拉里的丈夫第一次競選總統的時候見過她。那是在1992年的新罕布什爾州,他們夫妻倆在咖啡店前停留向人群打招呼,他們想要吃點東西。因為比爾•克林頓要參加競選,所以他回答了群眾的一個又一個問題。最後,克林頓精疲力盡地坐在櫃台前。之後,希拉里走向了他。這時候咖啡店里的服務員又走過來問了一個問題。這位服務員是個單身母親,她想去上大學,她問的是有無一些項目可以幫助她。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


          
】 【打 印】 【評 論

 相關新聞: