|
| 大陸海協會長陳德銘關切傳統藝術傳承，希望兩岸能有更多的交流。（中評社 倪鴻祥攝） |
中評社南投12月6日電（記者 倪鴻祥）大陸海協會長陳德銘率海協會參訪團訪台7天6夜，今天下午將圓滿結束行程搭機離台，連日來他走訪中南部基層，參訪不少木雕、陶瓷等傳統技藝師父，非常關心技藝傳承的問題，陳德銘指出，兩岸都碰到一個共同的傳承問題，雖然兩岸在技術上各有一些創新但他總覺得交流還是不夠，希望更多的交流。
陳德銘率參訪團11月30日抵達台灣進行7天6夜的訪問，期間與大陸在台企業舉行座談，和台灣私校協進會20多位私立大學、私立科大校長座談，也參訪杏輝醫藥集團及裕隆汽車集團的工廠，還參訪茶葉、陶瓷、木雕博物館及蛇窯；燒陶等傳統技藝師父，了解傳統藝術的傳承問題，他今天上午參訪台中森磊博物館後結束行程，預訂下午搭機離台。
陳德銘5日下午在海基會董事長林中森陪同下到南投日月潭搭乘遊艇遊湖，接近傍晚的時候上岸，針對媒體詢問這幾天參訪特別注意到藝術品的商品化與經濟效應，以及藝術家如何傳承的問題作出回應。
陳德銘表示，大陸也碰到這些問題，一些傳統藝術在現代的工業加工條件下受到了挑戰，老的藝術家隨著年齡的變化，有的要退出，但是很多新的青年人更多用新的方法，比如用現代數位化的技術、或是加入新元素等方式，他認為這些幾千年留下來的文化應該在新的、高技術的條件下保存，所以兩岸都碰到一個共同的傳承問題。
他指出，兩岸同時也碰到一個如何讓青年人在新的數位化條件下，讓他們再往前走一步去創新的問題。像是苗栗竹南的蛇窯、大陸的龍窯都是一樣的問題，在木雕方面也有同樣的問題，實際上大陸現在出口的手工木雕，會先運用數位化技術以雕刻機做雛型，最後才用人工來精雕細琢一下，所以兩岸都碰到同樣的問題。
陳德銘強調，全球化高科技技術對整個社會是個促進，但是對傳統的技術、藝術都會有些新的挑戰，他想兩岸共同應對是很有機會、也很必要的，因為畢竟兩岸文化是一致的，兩岸這些傳統藝術是非常相似、而且一致的，台灣在自己的技術上有些創新，大陸這幾年也有很多的創新，他總體覺得交流還是不夠，希望更多的交流。
|
