|
| 南京大學台港暨海外華文文學研究中心劉俊教授29日出席2015台灣民情學術研討會。（中評社 張爽攝） |
中評社北京10月30日電（記者 張爽）南京大學台港暨海外華文文學研究中心劉俊教授29日在2015台灣民情學術研討會上發表觀點稱，中國文化是兩岸共同的文化根基，也是兩岸和平發展的最大公約數。文化交流是一種精神互動，是一種心靈交流，精彩豐富的中華文化可以在兩岸交流中發揮重要作用，能讓兩岸人民彼此“共感”，互相“心動”。
劉俊以青春版《牡丹亭》為例，展示了文化交流在兩岸建立“心靈契合”過程中的重要作用。劉俊認為，白先勇製作的青春版《牡丹亭》是兩岸交流的經典之作。從青春版《牡丹亭》延伸出來的媒體報道、相關書籍、專業學術研討會和大學教學活動，無不由兩岸文化人士共同參與，這些文化成果、文化活動和文化行為，凝聚的是兩岸民眾共同的文化關懷和文化共識。
劉俊認為，在白先勇“堅守、傳承、推廣、弘揚”理念的引導下，昆曲成了兩岸文化交流的重要符號，白先勇的強力介入，不但使昆曲在表演上有了“代”的延續，而且在觀賞上，也“引入”了大量年輕人。兩岸民眾無論是專業的昆曲界人士，還是一般的普通昆曲觀眾，通過昆曲的中介，有了交流，有了共鳴，在昆曲中發現了中國文化的優雅、精致和美，昆曲成了兩岸民眾共同的文化興趣點和共同的文化話題。
劉俊認為，在文化交流的過程中，除了白先勇作為青春版《牡丹亭》的靈魂人物，將台灣先進的文化製作理念、文化藝術呈現手段引進大陸之外，大陸各級部門的大力支持、演出部門（蘇昆和各地劇院、劇場）的通力合作、大學校園的熱情擁抱，也是青春版《牡丹亭》能夠在兩岸大獲成功的重要原因。
劉俊認為，青春版《牡丹亭》以文化為媒質，以“養心”為旨歸，搭建兩岸和平發展的橋梁。面對共同的文化遺產（昆曲），由兩岸民眾共同繼承、維護、更新、享受、弘揚，並在對共同文化遺產繼承、維護、更新、享受、弘揚的過程中，形成強烈的文化認同和文化共識，凝聚共同的文化歸宿感，產生共同的文化感情，使文化成為兩岸和平發展的“心”的橋梁。
劉俊說，《易經》有雲：“觀乎天文，以察時變；觀乎人文，以化成天下”。以“人文”而“化成天下”，用今天的話來說，就是用禮儀、風俗、典籍，以教化天下蒼生。假如我們把昆曲也當做一種“典籍”，那麼通過青春版《牡丹亭》這個典籍“樣本”，我們看到了兩岸同心協力，借助這個“典籍”所發揮出來的巨大正能量。從中也可以得出這樣的啟示：如果兩岸能將文化的重要作用充分發揮，通過文化交流，借助這座”人文“的橋梁而”化成天下“（兩岸），那對兩岸民眾”心“的溝通將產生重要影響，對兩岸和平發展的作用和意義，無疑十分巨大。 |
