|
今年3月,台灣人間佛教聯合會再次組織了一個80多人的代表團,並舉辦兩岸人家佛教交流研討會。(來源:受訪者提供) |
中華文化在佛教中國化進程中的角色
當中評社記者問到中華文化在佛教中國化進程中扮演何種角色時,明海法師指出,佛教自印度傳入中國後,已經與中國的社會、文化乃至自然環境深度融合,逐漸形成了具有中國特色的佛教文化。中國佛教不僅是佛教中國化的文化成果,同時也是中華文化有機的組成部分,其影響滲透在中國文化的各個層面。
明海法師提到,中華文化中的哲學觀念、藝術理念、倫理思想、甚至日常語言中,都可以看到佛教文化的元素和影響。他舉例說,像“深得三昧”一詞,來源於佛教中的“三昧”概念,原本指的是佛教修行的一種高級境界。隨著時間推移,這個詞匯被廣泛應用於各個領域,成為形容人在某一領域達到極致的一種表達方式,例如炒菜炒得很好,就可以稱為“深得烹調三昧”等等。由此可見,佛教文化已深深融入中華語言與文化之中。
明海法師進一步解釋,佛教在中國化的過程中,不僅適應中國的文化環境,還主動吸收了中華傳統文化中的精華。他認為,人本質上是一種活的文化載體,而中國人在學習和修行佛教時,其本身就承載著中華文化的價值觀、語言及思維方式。因此,當中國人接觸佛教時,佛教文化也自然地呈現出具有中國特色的特徵,最終形成了我們今天所稱的“中國佛教”。
|