】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:對台軍售 北京恐嚇只打雷不下雨?
http://www.CRNTT.tw   2015-12-21 01:51:28
  中評社香港12月21日電(記者 黃博寧編譯報道)美國政府16日批准了價值18.3億美元的對台軍售,包括2艘派里級巡防艦等。當天中國外交部副部長鄭澤光召見美國駐華使館臨時代辦李凱安,向美方提出嚴正交涉,並稱將制裁參與此次軍售的企業。

  中國國防部發言人楊宇軍表示,對台軍售將不可避免地使中美兩軍關係受到影響,要求撤銷有關對台軍售項目,停止售台武器和美台軍事聯繫,以免給中美兩國兩軍關係及台海和平穩定造成進一步損害。

  就中國威脅兩軍關係將受到影響並稱會制裁相關企業的言論,日本《外交官》雜誌主編香農•蒂耶茲(Shannon Tiezzi)梳理了過往對台軍售後中國政府的反應。她認為,從中國外交部只是召見代辦看,此次的反應可能較為溫和,只是把威脅作為有效工具,也只是威脅,實際行動不會很大。

  文章摘編如下:

  奧巴馬政府第一次對台軍售是2010年1月,價值64億美元,包括PAC-3導彈和黑鷹直升機,北京的反應比平時更強烈,也許是因為北京曾經認為有機會在奧巴馬任內結束美國對台軍售。中國外交部副部長召見了當時的美國駐中國大使洪博培並提出抗議。與現在的情況差不多,北京當時也以制裁美國參與的公司、切斷軍事交流為威脅。

  這些威脅後來怎樣了呢?從短期看,中國的確大力削減兩國的軍事關係,叫停了2010年幾乎所有的軍事對話和交流,最顯著的影響是北京拒絕了當時國防部長羅伯特•蓋茨在香格里拉對話結束後訪問北京的請求。這使得蓋茨在香格里拉的公開演講中斥責中國基於“舊聞”中斷軍事關係。最後,隨著中美關係的轉暖,蓋茨在2011年1月訪問中國。

  對美國公司的制裁並未來臨。或許是因為參與2010年軍售的波音和通用電氣都與中國有巨大的商業利益。如果真得制裁這些公司會讓兩國已經緊張的關係更緊張。
 


【 第1頁 第2頁 】 


          
】 【打 印】 【評 論

 相關新聞: