中評社北京4月13日電／據人民日報海外版報導，說、學、逗、唱，口中妙語連珠；折扇、醒木、手絹，表演惟妙惟肖。相聲以個性鮮明的人物角色、視聽結合的表演方式、喜劇性的藝術風格，成為中國百姓喜聞樂見的娛樂活動。如今，僑胞帶它漂洋過海，把中式幽默帶向歐洲。
熱愛相聲 巴黎相會
旅法僑胞張曉陽祖籍天津，生長於北京，家中關於相聲、評書的磁帶、書籍讓中國曲藝在他的生命裡扎下了根。來到巴黎，張曉陽結識了一群同樣熱愛相聲的朋友，從自娛自樂式的小劇場演出到票友圈子逐漸擴大，華人相聲團體雛形漸顯。
2014年，張曉陽迎來了相聲表演和正式創立華人相聲協會的“最佳拍檔”——瞿見。
當時，瞿見來到巴黎尚未滿一周，是歐洲的新客，但在國內相聲舞台，他已嶄露頭角：本科期間，他創辦的相聲團體“元慶相聲社”運行2年，就讓觀眾坐滿了千人劇場；在清華大學讀研時，學校的曲藝隊和校外的小劇場都見證了他的相聲之路。
初到異鄉就發現相聲組織，瞿見迫不及待前往張曉陽的劇場。演員在得知瞿見的演出經歷後，熱情邀請他直接上台“露一手”，只無奈團裡一時沒有合適的行頭。
然而，瞿見或許早預感在巴黎有演出機會，他立馬回到住處，取上行頭，在“攢底”的群口相聲《八扇屏》中亮相。“這段傳統相聲框架固定，但貫口可以靈活調整，基本無需事先排練。”過了這把癮，瞿見在海外與相聲再續前緣。
2017年，在瞿見和張曉陽等成員的共同籌備下，中法曲藝文化協會在法國正式註冊成立。協會沿襲相聲界傳統，依據新成員加入時間，按照《禮記》中的“廣博易良”“疏通知遠”八個字分科，並賦予它新內涵：廣博，是作藝博聞強識；易良，是做人平易善良；疏通，是在海外講好中國故事；知遠，是須始終立足當地。
從此，向法國觀眾介紹中國曲藝，推動文藝交流成為了成員們的共同目標。協會的核心演出品牌“巴黎相聲大會”開啟商演僅3個月，可容納百餘名觀眾的劇場就座無虛席，不得不加座售票。幾年來，相聲、快板、評書等傳統藝術的經典節目，以僑胞旅歐生活為素材的原創新作，形式新穎的相聲劇、脫口秀等，吸引了越來越多的中外觀眾。 |
