中評社北京5月5日電／美國媒體5月2日發表題為《美國陸軍正在為大國戰爭(想想俄羅斯或中國)做准備》的文章，作者為克裡斯·奧斯本，編譯如下：美國陸軍目前在研發武器、技術和平台時更加注重為大國之間硬碰硬的機械化戰爭做准備，從而保持全面的戰備狀態，阻止實力不相上下的對手發動美國不想看到的進攻。
環球網引述美國《國家利益》雙月刊網站發表文章稱，雖然美國陸軍目前的目標是為包括反叛亂、反恐和混合式衝突做好准備，但它一直在試圖轉變關注的重點，不再把焦點放在15年來一直關注的反叛亂以及反恐戰爭上，轉而將武器研發的目標對准大國戰爭。
美國助理陸軍部長邁克爾·威廉森中將近日在接受采訪時說：“我們很擅長反叛亂行動。我們正在研發為各種潛在衝突做好准備的武器系統。”
作為美國陸軍武器、軍車和平台研發行動的高級別負責人，威廉森解釋說，有些技術在設計時專門考慮到讓軍隊為未來可能出現的大國衝突做好准備;作戰的對象將包括機械化部隊、裝甲車、遠程精確打擊武器、直升機空中支援等。
雖然美國陸軍當然不希望也不謀求與像俄羅斯和中國這種實力相近的國家發生衝突，不過它還是清楚地意識到了這些國家正在迅速走向軍事現代化并正在采取咄咄逼人的做法。美國陸軍在伊拉克和阿富汗開展的反叛亂與反恐作戰行動積累了一定的經驗與技能，目前在訓練、戰略思想和武器研發方面，它正在將重點放在裝甲車、遠程精確打擊武器和情報網絡技術上。
威廉森解釋說，雖然美國陸軍關注的重點仍是需要參與全球各地的反叛亂和反恐行動，并把裝備常規武器和精確制導導彈的恐怖分子作為打擊對象，但它正在確定、推敲并整合專門用於大國戰爭中的技術。大規模的大國戰爭可能需要無人機、直升機和地面車輛之間、步兵與裝甲車機動編隊之間展開大範圍的地空協同行動。
|
