|
著名收藏家翟健民先生和子承父業的翟凱東共同接受本社記者專訪。 |
翟健民:我們也要感謝新媒體,沒有新媒體就沒有我們在北京分公司的發展。中國的傳統文化怎麼去弘揚?怎麼去吸引更多年輕人進入古玩這個富有中華傳統文化的領域?是需要我們關注的。
感謝這幾年媒體的新科技,我們也很有幸,抖音官方平台兩年前主動找我們,問有沒有興趣在這個收藏文化裡面拍賣古董?
我說在抖音不是就賣口紅、賣臉霜、化妝膜嗎?但是拍古董過萬的,我不敢說什麼都是百萬,但大都是過萬的。
抖音的朋友說,他們只批出兩個個人拍賣的官方證書牌照,我是其中一個,問我想不想嘗試一下?這是三年前的事情。我就一口答應了,其實我還是小白一個,我不知道會面對一些什麼問題,包括我的北京公司團隊在這個方面也是小白,但是既然給了官方的證書牌照,也有扶持,所以在兩年前開始,小白也要摸著石頭過河,結果反應還不錯。
那麼也感謝新媒體對於傳播傳統文化的幫助。我們這個平台跟其他拍賣古董的平台不同,因為我們每一次有20件器物在抖音拍賣,我們不是只說這件器物值多少錢、賣多少錢,而是把每件器物的歷史、涉及的文化,都解釋清楚了。我們不會對價值50萬的就好好講一下,只值500塊的就不講了,我們不會這樣的,我們是對每次推拍的所有產品都一一跟大家分享,所以我們這個平台受到好多觀眾的歡迎。因為我們確實是在傳播文化特別是中華文化,拍不拍、買不買,由觀眾包括愛好者自己考慮,多一塊錢少一塊錢我們都無所謂。
主要目的是我覺得還有個使命,還要講好我們中國傳統文化的故事,這個是我跟兒子的目標。所以我們現在有一半的時間挪到北京,一半時間在香港,我們始終總部在香港。
那麼最後這個問題,香港古董收集愛好者面臨老齡化,確實有這種趨勢,所以我們到內地與更多的年輕人共同發展。
令人欣慰的是,我背後有他(翟凱東),不是他背後有我。因為背後有他這樣的願意傳揚中國傳統文化包括古代藝術品的年輕一代,這是一股很大的力量。 |