林存真回憶，此前在國外學習設計時，導師和朋友們經常問她中國文化方面的問題。那段時間，她讀了很多書，越探究越感到中華文化的博大精深。做畢業設計時，林存真的作品主題是“中國的數字”，她特意從北京帶了一批傳統木制算盤，通過設計展示出“形與數”以及中國人對數字的認識。林存真慨嘆：“長時間浸潤在優秀傳統文化中，不斷感悟，才能創造出具有內涵的作品。”
“道法自然，天人合一”的中國傳統思想，是北京冬奧會許多元素的設計靈感。設計期間，林存真和團隊成員乘車取道延慶到達張家口，仔細揣摩沿途的山形地貌；他們站在高山滑雪出發區遠眺，感受小海陀山的氣勢……這些大自然賦予的靈感，在冬奧會會徽、吉祥物和場館圍擋等設計中得以體現，生動傳神。
“從大自然中尋找答案”，在火炬“飛揚”的設計中，林存真體會格外深刻。起初團隊利用工業設計的手法，嘗試了很多方案，但始終感覺不夠生動。
直到有一天，林存真無意中看到一片蝴蝶蘭葉子緩緩落在辦公桌上，卷曲的葉面靈動輕盈，呈現大自然造就的曲線張力和美感。受這片葉子的啟發，團隊調整了120多版模型，不斷打磨細節，終於讓火炬“活”了起來。最終呈現的火炬“飛揚”，流暢的線條動感十足，極富中國韵味，獲得了國際奧委會執委會的高度肯定。
無論是由霞光紅、迎春黃、天霽藍、長城灰、瑞雪白組成的主色，還是由天青、梅紅、竹綠、冰藍、吉柿構成的間色，以及墨、金、銀等輔助色……北京冬奧會色彩設計的靈感，都源自中國傳統礦物顔料色彩，並結合了對自然四時、二十四節氣等中國傳統文化的理解。
用設計向世界展現中國形象
2021年10月18日，北京冬奧會火種采集儀式現場，第一棒火炬手、希臘高山滑雪運動員揚尼斯·安東尼烏接過熊熊燃燒的火炬。此時，他服裝的袖口、身側直達腳底的紅線，與如同彩色絲帶飄揚在天空中的“飛揚”火炬對接成完整的紅色線條。 |
