田沁鑫：我做戲劇，基本都是在做正劇，都是在講中國故事。我很堅持四個字，就是“守正創新”。我認為中國的演劇觀，就是受儒家文化影響的“中和之美”、受道家文化影響的“超脫之虛”、受楚騷文化影響的“誇飾之奇”、受禪宗文化影響的“意境之說”，它們共同構成了整個中國的藝術精神。我們現在談中國的表導演藝術也好，中國的劇本結構也好，講好中國故事也好，如果不了解中國的文化精神傳承，不了解中國藝術審美精神的妙處所在，那麼即便學習再多西方的東西，也沒有辦法建立好我們自己的演劇觀，無法傳承我們的文化。所以，我認為這一點是當務之急：我們要建設社會主義現代化國家，要實現文化強國之夢，中國文藝也要成為世界的佼佼者，需要所有藝術家的文化自信。
這種文化自信來源於我們要覺知五千年文明聰慧、妙趣的藝術精神，高超的功夫，還有東方古老大國的哲學精神。它的文思、藝理、文脈，傳承、精神和精華，都需要我們去感悟和貼近。這樣的話，我們排都市戲，是很中國的；排現實題材作品，也是活生生的中國人；排古代戲，也是有中國文化精神氣質的。
■探索確立中國戲劇表導演藝術
記者：你那個時候願意放棄一切來做戲，但現在擔任院長重任，卻有可能會影響你作為藝術家的創作，你的取舍態度是什麼呢？
田沁鑫：我今天還在想這個事兒，我現在要去真正做一個院團長。以前我一直是個導演，在未來的歲月中也有可能會導戲，但我現在更多的精力傾向於為劇院工作，讓更多的年輕導演有更多的機會，承擔中國國家話劇的責任，要去思考拿出什麼樣的作品和國際進行交流，拿什麼樣的作品引領國內的戲劇。我希望能夠和大家一起來探討中國國家話劇院的表導演藝術，一起來探討中國國家話劇院該怎麼樣做，這是我的想法。
記者：作為院長，對國家話劇院未來在創作上有些什麼計畫呢？
|
