步步深化 互利共贏
“從我們近年來舉辦的活動來看,從商品營銷到文化交流,從民間溝通到官方合作,中法交流確實在一步步深入。”法國福州十邑同鄉會會長石忠勝感觸很深。
以貿易為契機,華僑華人把中國文化帶到了法國。有鑒於法國空白的閩茶市場與較強的文化品鑒能力,石忠勝積極推動閩茶文化走出去。他對本報說,“閩茶是中國的知名文化符號。我們要在法國賣個好價錢,更要打個好廣告!”
以文化為平台,華僑華人把中國故事講到了法國。2017年,由法國福州十邑同鄉會組織的“中國(福建)圖書展”在巴黎開幕。會上,習近平主席的《擺脫貧困》中英法文版本隆重亮相,成為展出書籍中的明星。
以官方為助力,華僑華人把中國政策講到了法國。福建福州,法國福州十邑同鄉會參與主辦的“歐洲閩籍社團與法國‘一帶一路’建設研討會”舉行。參會的法國敦刻爾克副市長托馬斯表示,他希望中法之間能以此活動為契機進一步加強往來,加強經貿合作,激發中國市場的潛力。
中法交流步步深化,兩國均受益。旅法媒體人韋遇向我們講述道,去年夏天,曾在法國24小時新聞台工作的她發揮餘熱,回到老東家做法語翻譯。借由她的溝通,訪學的中國高校學生了解到了法國媒體的發展前沿,法國媒體人也感受到了中國新一代媒體人才的能力和自信。觀看完同學們的出鏡訓練,24小時台駐中國記者站前站長由衷贊嘆:“中國學生的表現出乎我的意料,他們有著很高的專業水準與廣闊的國際視野,這對於法國傳媒人才的培養具有借鑒意義。”
而郭智敏和他的聯合會則是法國政府的常客。“我們在法國參議院舉辦過許多次活動,我們打響了我們的品牌,法國官方也領略到了中國文化。”
“兩國都擁有悠久的歷史和文化,這是中法交流的先天資源和優勢。”林宏宇指出,“同時基於中法各自的發展需要和華僑華人的助力,中法交流逐步深化順理成章,也會自然而然地在此過程中獲得共贏。”
|