|
第59期察哈爾圓桌暨“中印文化交流——如何避免盲人摸象”研討會與會人員合影。(中評社 海涵攝) |
中評社北京12月27日電(助理記者 海涵)26日下午,由察哈爾學會主辦的第59期察哈爾圓桌暨“中印文化交流——如何避免盲人摸象”研討會在北京舉行。本次研討會特別邀請了Discovery探索頻道亞洲電視網製作與開發總裁魏克然•錢納作為主講嘉賓。作為對中國文化和印度文化都有著深入了解和豐富經驗的媒體人,魏克然•錢納從製作紀錄片電影的角度深入地分享了他對中印兩國文明的見解。
魏克然•錢納表示,中國和印度都有悠久的文化,於他而言,印度文化是聲音和石頭構成的,而中國文化是被墨、書寫等等所構成的,這是雙方不同的形式,但這有非常重要的影響,對於我們如何去看待和分享一些觀點有著重要的作用。
談到中印之間的文化交流,魏克然•錢納說,當你使用印度的眼睛看中國的時候,你會知道中國有關於墨的文化。他介紹道,他曾通過Discovery頻道採訪過一些著名的中國藝術家,例如上海鬆江、北京、台灣的一些名人,通過交換觀點,他可以試著理解中國的文化是如何影響著中國的藝術家。“在不同的文化當中展開旅程,這可能會使我們理解如何與對方互相溝通和交流。”
魏克然•錢納指出,有趣的是最近中國的觀眾在看寶萊塢的電影和一些音樂劇,這是一種方式可以去了解寶萊塢電影中的“噪音”,進而從不同方面了解到印度文化,這也說明中印雙方之間的缺口是可以被跨越的。
|