中評社北京4月12日電／由於未能及時登記，美國共和黨總統參選人唐納德·特朗普（也譯作：特朗普）的兩個孩子將無法在下周舉行的紐約州初選投票中給自己的父親投票。
這是特朗普自己在周一報料的。
特朗普對美國福克斯電視新聞頻道說，34歲的伊萬卡和32歲的埃里克“對選舉規則沒概念……所以他們沒能及時進行登記。”
他說：“這倆孩子感到後悔不迭。”
特朗普說：“我覺得，他們好像得在一年前就要登記參加投票，但他們倆都沒弄。所以，我估計埃里克和伊萬卡是不會去投票的。”
他調侃說，以後要削減他們倆的生活費作為懲罰。
按照規定，紐約州的選民必須在去年10月9日前登記他們的黨籍後，才被准許在4月19日的民主黨和共和黨初選中投票。
在特朗普競選路演過程中，女兒伊萬卡經常被看到不離父親左右，直到3月27日她生下第三個孩子。
兒子埃里克也對父親角逐白宮不遺餘力。五個孩子裡只有和特朗普同名的老大是一名在冊登記的共和黨黨員。
特朗普的第四個孩子、22歲的女大學生蒂夫妮沒怎麼出現在父親的競選活動中；而最小的孩子巴倫才10歲，是特朗普和現任妻子莫拉尼亞所生。
|
