中評社香港11月24日電/英國金融時報網11月24日發表美國前財長亨利•保爾森為該報撰寫的題為《僅靠共識無法拯救氣候》的文章。文章說,如果本月底全球領導人在巴黎會面時就氣候變化達成共識(眼下看似乎很有可能),他們將為保護我們星球邁出重要的一步。但是,這仍然僅僅是個開始。為了確保氣候變化問題取得進展,我們需要新的經濟結構以及新技術。
這需要付出代價;特別是發展中國家將不得不對環境治理成本和持續增長的需要進行平衡。但是這也將帶來好處,為經濟繁榮創造新的可持續來源。同時,就如進展取決於先期投資時的通常情況一樣,金融才是關鍵所在。
綠色金融不應該是富裕國家向較貧窮國家提供援助的另一種形式。它也不能披著綠色金融的外衣,實質上卻是得到國家支持的項目融資。相反,重點應該放在利用市場原理來吸納私人資本,這樣清潔技術就可以進行商業化,資金也可以遠離依賴無代價破壞環境的高污染行業。
金融體系所需的轉型不易實現。對於缺乏像美國等發達經濟體一樣成熟、大容量、高流動性的資本市場的發展中國家而言,轉型尤其困難。
也有鼓舞人心的先例。中國政府,與聯合國一道,提交了將其金融體系與低碳增長相匹配的意見書。中國呼籲建立擁有明確環境目標的新貸款機構,以降低綠色項目的融資成本。儘管這是積極的一步,但是仍然需要付出更多努力。
|