】 【打 印】 
TPP文件日語版被發現多處錯誤
http://www.CRNTT.tw   2016-09-27 14:12:27
  中評社北京9月27日電/日本外務省9月26日在民進黨會議上表示,臨時國會將審議的跨太平洋夥伴關係協定(TPP)文件日語版被發現存在漏譯部分條款等問題,日本外務省負責人已要求進行更正。日本民進黨幹部反對稱“不同意更正,而是應該重發”。

  據日本共同社9月27日報道,日本外務省介紹,TPP文件日語版被發現存在3處錯誤,包括決定進口品原產國規則的“原產地規則”相關條款部分遺漏以及條款重複等。此外,說明協定概要的其他文件中也發現了數處字句錯誤等。

  日本政府與執政黨希望在2016年度第二次補充預算獲得通過後的10月中旬啟動對TPP批准案及相關法案的國會審議,力爭在11月底國會閉幕前使其獲批。而日本民進黨打算予以反對,還擬對進口大米投標中曝光的商家不透明交易加以追究。成為本屆日本國會焦點的TPP審議從一開始就必將面臨困難。

  (來源:環球網)

          
】 【打 印】 【評 論

 相關新聞: