|
| 電影《功夫貓熊3》（來源：網絡） |
中評社香港2月2日電／美國好萊塢動畫電影《功夫貓熊3》在中國的票房收入是其美國票房收入的兩倍多，這顯示了中國電影市場的威力。
1月29日電影上映第一天的票房收入就創下了1.52億人民幣（約合280億韓元）的紀錄，這是1050萬美元（約合127億韓元）的美國票房收入的兩倍多。周末票房紀錄上，中國為3.8億人民幣（約合690億韓元）比美國的4100萬美元（約合490億韓元）多出200億韓元。
韓裔美國人餘仁英（音，美國名詹妮弗·尼爾森Jennifer Yuh Nelson）導演執導的“功夫貓熊3”從計畫階段起就是一部瞄準中國市場的中美合資電影。電影的三分之一是由中國動畫企業製作的。
在中國上映的版本還另外製作了不同於美國版的、更加符合漢語發音的角色口型。香港電影演員成龍負責了美國版中猴子的聲音，但是在中國版中他負責了戲份比較大的主人公阿寶的爸爸李山的配音。
上映日定在中國最大的節日——春節也是針對中國觀眾的一項舉措。“功夫貓熊”係列以象徵中國的功夫和貓熊作為素材，在2008年奧林匹克運動會之前首次上映。
美國好萊塢電影對中國的“追求”已呈明顯趨勢。這是因為他們要抓住這一擁有世界最多人口——13億的中國的電影市場。中國平均每天新增22塊銀幕。
去年中國票房收入比前年增長48.7%，創下了440.79億人民幣（約合8萬億韓元）的紀錄。美國雖然仍以110億美元（約合13.2萬億韓元）保持世界第一，但是預計明年中國將會占據先鋒。
|
