答：沒什麼不對。我認為，我們應當將中國作為普通鄰居來實行政策。我們需要的是以正常的平穩關系為基礎——不受欺負，也沒什麼特別優待。
問：也就是說，最好進行貿易往來并交好？
答：那當然。中國發展得越快，變得越富裕，我們之間的關系就將越好越牢固。兩個又窮又醉的鄰居能有什麼友情？而當兩國都通過誠實勞動賺錢買東西，兩國關系會一下就變好：出現共同興趣和話題。
問：另一方面，現在與中國商品一同進入俄羅斯的（尤其是西伯利亞和遠東）還有廉價勞動力……
答：問題在於：在我國遼闊的地方沒人工作。在幅員遼闊和人口不斷減少的情況下，俄羅斯該怎麼做——這是最迫切的問題。俄羅斯也早就萌生了邀請中國人的想法。
問：但這是合適的辦法嗎？
答：在這方面我認為，完全用不著害怕。關鍵在於，中國人遠走他鄉，一直都在其他國家搞建設。中國的洗衣店和洗衣女工在俄曾非常有名。在許多國家和大城市都有中國城——比如，中國城甚至位於倫敦最中心。中國只是人口衆多，因此他們也去其他國家，包括來我們這裡。他們不強加任何東西，也不想宣揚任何東西——只是工作賺錢。這是中國人與其他民族不同的地方。
問：與許多國家一樣，中國對我們的能源有興趣。
答：當然，他們向這一領域投入自己的資金。我們向他們提供自己的石油和天然氣，讓他們繼續向加工和開采投資。對於中國資金向我國經濟的任何投入，我只感到歡迎。在我看來，我們國家間的任何合作都是造福兩國。在我看來，作為鄰居，雙方相向運動的角度正確，即雙方向著文化、經濟、軍事和地緣政治靠攏。中國的建設越面向世界經濟，我們兩國關系中對正常交往的准備程度就越高。我們在經濟上聯系越緊密，不懷好意的理由就越少。對這種狀況我表示歡迎。 |
