在西方顯著焦慮之際，習近平的講話提供了一定程度的慰藉。
從印度總理納倫德拉•莫迪開始，上周在達沃斯發表講話的幾乎每一個主要國家領導人都涉及“民族主義與全球主義”的爭論。所有人都以不同的方式清晰地為全球化以及認可和促進國際關系的政策辯護。
習近平沒有出席今年的達沃斯論壇，但中共中央政治局委員、中央財經領導小組辦公室主任劉鶴代表他作了發言。劉鶴重申了習近平去年陳述的論據，滔滔不絕地談論中國在從出口大國向消費市場過渡之際開放本國經濟和進一步與國際經貿規則對接的計畫。
在達沃斯，各路政治家和商界領袖紛紛嘲笑特朗普政府最近對太陽能電池板和洗衣機征收保護性關稅的行動——前者針對的是中國，後者則損害到美國的親密盟國韓國。
出席達沃斯論壇的牛津大學中國歷史學家拉納•米特撰文道：“直到最近，美國所作出的明確假設一直認為其安全和經濟利益是其亞太行為模式的一部分。現在，不清楚特朗普政府在試圖發出什麼信息。”
盡管特朗普帶來的問題在達沃斯的許多對話中被顯著提及，但它并沒能主宰論壇的進程。中國在世界各地的大量投資以及不斷加強的地緣政治自信，則頻頻成為小組辯論和雞尾酒會上的主題。而且在有關特朗普的討論中，中國常常是一個無法回避的問題。
盡管特朗普也許會堅持自大的“美國優先”叙述，但美國理所當然擁有霸權的日子已經一去不複返了。這是全世界其他人已經知道的事情。 |
