中日應該很快就會凑到一起，評估最難以琢磨甚至可能是悲慘的環境。日本可能失去自1952年占領結束後為其安全提供後盾的盟友。中國可能發現，特朗普不僅得到許多共和黨人的支持，還得到了民主黨內一些敵視貿易的人的支持，願意奉行堅定的保護主義，并且有可能比歷屆美國總統更加好戰。考慮到全球尤其是亞洲供應鏈及跨境投資的性質，即便美國的保護主義只針對中國，也可能嚴重誤傷日本。
東京和北京都需要摸索出一條在特朗普時代的生存之道。對它們來說，挑戰是設計出某種非正式的協議，這會很難。
無法保證這種方法一定管用。但即便這種方法只有10%的成功幾率，也值得一試。（作者羅伯特•杜哈裡克系坦普爾大學日本校區當代亞洲研究所所長） |
