哪怕只有一年緩和期也能讓兩國首先解決好各自的國內問題，而不是迫使他們在兩條戰綫同時開戰。上任伊始達成這筆交易將有助於特朗普集中精力解決國內問題和更為緊迫的國際問題，比如“伊斯蘭國”組織和叙利亞問題。特朗普在很多問題上需要中國的合作，這就是他為何應確保北京不采取敵對態度的原因所在。
如果特朗普想達成這樣一個交易，他就需要一個團結的中國問題班子。他此前提名艾奧瓦州州長特裡•布蘭斯塔德為駐華大使就是一個恰當的選擇。特朗普很可能深知中國人願意與他們的“老朋友”達成協議，但是他的政府需要貨真價實的中國問題專家。
一年的緩和期對雙方都有很多優勢。它將避免在特朗普剛剛上任就發生極其危險的“老鷹捉小雞式”的博弈，同時也能讓美國和中國為未來美中之間更加嚴重的對立做好准備。外交是用智慧和精明處理複雜局勢的藝術與學問。美中關系——對兩國來說都是最重要的雙邊關系——需要機智老練和深謀遠慮。特朗普和習近平爭取時間和空間做到這一點，那將是明智之舉。（作者汪錚系美國塞頓霍爾大學和平與衝突研究中心主任） |
