這是否符合雙方的長期利益還有待觀察，但至少美中雙方自己是這樣認為的。特朗普在推特網站上所說的中國“單方面”從美國身上詐錢，顯然在經濟上是站不住腳的。
自由貿易和全球化并不能自動地讓每個人都變得更富有。當企業選擇在海外建廠，就會有人因此失業并找不到新工作。如果這些人沒能從整體富裕水平的增加中得到補償，他們的境況的確是變差了。因此，他們中的很多人，例如美國那些傳統工業地帶的人，就把選票投給了特朗普。因為他承諾把工作崗位重新帶回美國。
然而另一個真相是：在價值創造方面，美國工業根本就不像特朗普及其團隊所暗示的那樣處於衰退之中。2006年，制造業為美國國內生產總值貢獻了1.7萬億美元，10年後是2.2萬億美元。但從趨勢上看，企業進行生產所需要的員工確實越來越少。這不僅僅是因為全球化。技術進步也起到了至少同等重要的作用：機器人和電腦將越來越多地取代目前仍由人來承擔的工作。
在這方面，富士康也是一個很好的例子。該公司自動化領域負責人剛剛宣布，在中期內幾乎所有員工都將被機器人取代。那樣的話，中國也將失去很多工作崗位。在中國的東北地區，早就存在一個工業衰退的“鐵銹”地帶。與美國政府一樣，中國政府也需要幫助那些受影響的人，讓他們還有成功生活的機會，而不是感到被拋棄。 |
