“雙循環”戰略的兩個方面將通過鞏固和平衡經濟發展來相互促進。
這一增長戰略有兩大要素。首先，它將近年來實施的、但未納入“雙循環”的所有重大經濟改革措施重新整合，并優先考慮國內發展。
這意味著北京對日益嚴峻的外部環境作出的務實反應，在某些領域全球一體化遭到日益強烈的反對。
其次，一些向外發展的項目——例如敏感技術的對外投資——可能被排除在“國際循環”之外。減少對這些項目的重視將有助於釋放可投入國內發展的資源。
對中國市場的投資者而言，重要的是理解這種“雙循環”戰略的含義。例如，對國內發展的重視將有助於為旨在使中國擺脫外國技術制裁的創新領域提供資源和優惠政策。
它還將帶來消費的增長，充分利用迅速發展的中產階級的購買力，以及隨之帶來的城鎮化，打造規模更大、更智能、更環保的城市群。與這些領域相關的融資規模在未來幾年可能會超過那些享受不到優惠政策扶持的領域。
從外部來看，中國持續保持與世界其他國家的增長差異——因疫情而放大——可能會吸引更多外國資本進入以人民幣計價的資產。最近中國加大債券市場對外開放的舉措，為其贏得了加入富時羅素世界政府債券指數的入場券，這可能會在未來幾年讓高達1500億美元的資金流入中國國內債券市場。
北京還發布了《合格境外機構投資者和人民幣合格境外機構投資者境內證券期貨投資管理辦法》，擴大了外國投資者的市場准入。 |
