】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
緬文雜誌《吉祥》:中緬交流的一朵吉祥花
http://www.CRNTT.tw   2015-02-12 07:03:23
圖為緬甸美術界代表向吉祥雜志社仰光分社贈送畫作
  中評社香港2月13日電/在緬甸,人們見面打招呼都會說一句“敏格拉巴”(緬語,意思是吉祥如意),這幾乎是每一個外國人學會的第一句緬文。20多年來,一本以“吉祥”命名、用緬文出版、在緬甸免費發行的中國雜誌,一直在默默從事傳播中緬文化、介紹中國發展成就的工作,贏得了越來越多的緬甸讀者。

  光明日報報道,緬甸新政府成立後,為更好地加深中緬兩國人民的交流,吉祥雜誌社於2014年3月在仰光設立分社,國務院新聞辦公室副主任崔玉英等為其揭牌。分社成立後,不僅在緬甸增加了《吉祥》雜誌的發行量,而且還擴大了發行範圍。從2014年12月開始,《吉祥》雜誌每期的發行量上升為1.63萬册,全年發行量達14.06萬册,發行範圍涵蓋寺廟、村鎮、公交車、超市、機場和圖書館等。

  “一分耕耘,一分收獲”,《吉祥》雜誌在緬甸漸漸樹立起口碑,得到各界贊譽。近一年來,到吉祥雜誌社仰光分社參觀的緬甸媒體、作家、攝影家等絡繹不絕,雜誌社成為緬甸民眾了解中國的一個平台。2月6日,吉祥雜誌社仰光分社舉行迎新春暨建社一周年招待會,緬甸佛教界、文藝界、媒體界和中國駐緬媒體、企業和學術界代表40餘人齊聚一堂,歡聲笑語,共同交流對中緬文化傳播的體會。

  吉祥雜誌社仰光分社主任孟飛女士介紹說,《吉祥》這本綜合性月刊自1992年創辦以來,始終堅持“與鄰為善,以鄰為伴”的辦刊方針,致力於弘揚中緬文化,傳遞經貿信息。仰光分社成立後,就雜誌刊登什麼內容專門對受眾進行了調研,力求雜誌采寫出緬甸民眾想知道、感興趣的內容,真正走進緬甸社會。
 


【 第1頁 第2頁 】 


          
】 【打 印】 【評 論

 相關新聞: