|
| 在中國展區，習近平主席著作中外文版吸引大批讀者關注。圖為讀者展示《論堅持推動構建人類命運共同體》（英文版）一書。（來源：人民日報） |
中評社北京6月5日電／據人民日報報導，5月26日至6月4日，第四十屆馬來西亞吉隆坡國際書展在吉隆坡世界貿易中心舉行。作為此次書展的主賓國，中國精心準備了3000多種、上萬册精品圖書參展，並與馬方共同舉辦了30多場文化交流活動。中國展區展出的優秀圖書、舉辦的展覽和體驗活動，為各國參觀者近距離感受中國文化魅力和中國式現代化成就提供了重要窗口和平台。
瞭解中國的窗口
在中國展區，《習近平著作選讀》第一卷、第二卷，《習近平談治國理政》（第一至四卷）、“足跡”系列圖書等習近平主席著作中外文版，吸引大批讀者關注。5月27日下午，以“閱讀中國”為主題的中國主賓國活動剛剛啟幕，馬來西亞翻譯與創作協會副秘書長廖麗珊就來到展區認真翻閱。廖麗珊曾受邀參加習近平主席著作的外文翻譯工作。她說：“努力用最精準的語言，讓馬來西亞讀者更好地瞭解習近平主席治國理政思想和中國的發展經驗，是我和同事們追求的目標。”
5月27日，《習近平新時代中國特色社會主義思想學習問答》（英文版）首發式在主賓國展區活動專區舉行。該書由中國人民出版社、學習出版社與印度通用出版社合作出版。“這本書內容豐富、形式新穎，為讀懂當代中國打開‘思想之門’。”印度通用出版社總裁考沙爾·戈亞爾對記者表示，他曾到訪中國20多次，目睹了中國日新月異的發展變化，希望通過合作出版中國精品圖書，讓更多國家和地區的讀者更好地瞭解中國。
書展期間，12個中國優秀圖書海外推廣項目“中國書架”在馬來西亞的書店和圖書館建設落成。此次“中國書架”首批展銷內容包括《習近平談治國理政》《中國與人類命運共同體：探討共同的價值觀與目標》等近500種、2000餘册精品圖書，涵蓋中國政治、經濟、文化、藝術等多個領域。
馬來西亞前駐華大使、馬中友好協會會長馬吉德表示，閱讀習近平主席的著作是瞭解新時代中國的重要途徑，“中國式現代化的成就表明，現代化可以通過不同於西方的路徑實現，中國的發展為如何實現現代化和工業化提供了自己的答案”。
|
